DYDX has surged to a new all-time high above $22 as the trading volume on the DEX has surpassed that of Coinbase in the past 24 hours.