New Dubai-based Backpack Exchange, led by ex-FTX execs, vows to learn from FTX mistakes and prioritize customer funds safety