JPMorgan expressed doubt about the sustainability of the recent crypto market surge, stating that the "crypto rally looks overdone."