Derivio plans to hit $1 billion in daily trading volume within six months, its founder Michael Ho told The Block.