It is likely that Sam Bankman-Fried's top allies, Caroline Ellison, Gary Wang, and Nishad Singh, will be sentenced but get little or no prison time