Robinhood announced its long-awaited crypto wallet, which will let investors move Bitcoin and other assets off its platform.