Brazil's top financial institutions are preparing for the nationwide rollout of the central bank's digital currency, Drex.