Bitfinex has been placed on the FCA's warning list of firms that may be promoting financial services or products without permission.