Consisting of powerhouses like the U.S. and Canada, North America clocked $1.2 trillion in crypto transactions from Q3 2021 to Q2 2023.