Chainlink's meteoric rise in the crypto world faces a reality check, with dwindling users and revenue threatening its future prospects.