Low activity on the Ethereum proof-of-work network has caused its DeFi TVL to decline to its lowest level since launch.