The trading platform's owner iFinex has offered to buy back 15 million shares at $10 per share to shore up control, Bloomberg News reported.