The hacker behind the approximate 5,000 ETH exploit on crypto exchange HTX (formerly Huobi) last month has returned the stolen funds.