Just about anyone can use Robinhood to buy Bitcoin, Dogecoin, or stocks. Ben Mezrich says it's a "double-edged sword."