The Stars Arena team has patched an exploit on their Avalanche-based social media platform, dismissing it as "coordinated FUD"