Adam Yedidia, Sam Bankman-Fried’s MIT buddy and former FTX developer, resumed his testimony under immunity on Oct. 5 in SBF's trial