In a high-stakes crypto courtroom drama, revelations from key witnesses shed light on the $8-billion crypto exchange debacle involving SBF.