Binance is staring down a class-action lawsuit as FTX users pursue reparations for Binance's role in the FTX collapse.