Co-founder Yi He called for a united front among users and the exchange’s internal team amid the ongoing regulatory challenges.