Ether is trading near yearly lows against bitcoin, continuing a declining trend that began in September 2022.