The crypto market's resilience to the Federal Reserve's interest rate decision signals a shifting landscape in the world of digital assets.