The firm visualizes on-chain data in colorful clusters of circles called a bubble map, aiming to make blockchain data easier to understand.