Bitcoin markets are still in a sideways accumulation zone but analysts warn that another big flush out could occur before any signs of recovery.