Yann Allemann, co-founder of analytics firm Glassnode, suggests that the cryptocurrency is poised for a breakout towards $30,000