The popular game engine's new fees have left some developers feeling stuck, although Unity is trying to explain its way out of the unrest.