Coinbase is eyeing the G20 as a forum at which it can push for a unified ruleset for crypto operators globally.