A popular Ethereum NFT project has spent $1 million in fees to bring its collection to the Bitcoin blockchain.