Nathaniel Chastain was previously sentenced to three months in prison for making tens of thousands of dollars through insider trades of NFTs.