The revelation comes despite Grayscale’s attempts to keep the trust’s on-chain addresses under wraps.