IndyCar icon Michael Andretti's SPAC has agreed to merge with startup Zapata AI, which is already helping his racing teams on the track.