Visa has moved millions of USDC between its partners over Solana and Ethereum to settle fiat-denominated payments