Coinbase added PayPal's stablecoin, PYUSD, while Binance decided to stop support for its BUSD due to regulatory challenges.