The partnership between Coinbase and Circle navigates stablecoin dynamics and regulatory changes, with the latter taking full control of USDC issuance and governance.