The crypto-focused policy nonprofit Coin Center has urged two Congress members for clearer crypto regulations when it comes to taxation.