In AI art, self-relevance weaves personal experiences into digital masterpieces, per Max Planck Institute research.