Analysts believe spot Bitcoin ETFs, new stablecoin adoption, and an upcoming Ethereum scaling upgrade are among the catalysts that could reignite the crypto markets.