A new lawsuit filed by FTX against its former C-Suite reveals that executives knew $8-10 billion were missing.