A consortium of investors are in the final stages of a deal to acquire DCG-owned CoinDesk for $125 million.