The funding round for p0x labs — which has delivered a valuation of $500 million — was led by Polychain Capital and Qiming Venture Partners.