As part of the exchange’s bid for regulatory clarity, Brian Armstrong reportedly plans to meet the New Democrat Coalition.