Gemini, a leading cryptocurrency exchange, has filed a lawsuit against Digital Currency Group (DCG) and its founder Barry Silbert regarding the Genesis Earn program.