The judge overseeing Genesis Global's bankruptcy proceedings has ordered the crypto lender and fellow bankrupt form FTX to exchange information about a dispute over $2 billion that FTX claims Genesis owes.