Bitcoin's retail investors were decisively leading the accumulation activity among long-term holders of the coin.