The combined company will operate under the Candy banner, albeit with about 30 less employees amid layoffs this week.