Through the acquisition, both firms intend to provide better digital asset post-trade offerings to institutional investors.