Binance, a prominent player in the cryptocurrency exchange industry, has experienced a notable decline in market share amid increasing regulatory scrutiny and legal challenges.