Recent regulatory headwinds in the U.S. may have played a significant role in suppressing Cardano's (ADA) price but did little to stop the cryptocurrency's adoption.