Morgan Stanley's recent purchases would make the investment bank the second-largest holder of Grayscale Bitcoin Trust (GBTC).