Grayscale, one of most overhyped crypto heavyweights of previous bullish rally, is forced to forget about its Filecoin (FIL) trust ambitions