The crypto tax reporting requirements tucked into the $1 trillion infrastructure bill are moving one step closer to becoming law.